DESERTAR

Autor: GOMEZ, GUTHART / HARWICZ, ARIANA
Editorial: CANDAYA
Encuadernación: Rustico

Precio Internet: $18.000

Disponibilidad: 4 disponibles

SKU: 9788418504280 Categoría:

DESERTAR

Una escritora y un traductor dialogan sobre literatura, sobre traducción y también sobre sus propias vidas. Se preguntan cómo resistir a la otra lengua, a la ajena y no materna, que nos vuelve extranjeros de nosotros mismos. Trata también sobre la relación entre política y traducción: ¿Qué vínculos hay entre el lenguaje y lo políticamente correcto hoy en día?, ¿Hay que adaptar la traducción a las nuevas tendencias de pensamiento, a las formas culturales cambiantes de cada época? Un libro combativo contra el adormecimiento cultural, contra las convenciones, contra el miedo.

Adquiera DESERTAR en nuestros locales y en nuestra tienda virtual.
No olvide aprovechar nuestras grandes promociones en este enlace de Ofertas
Síguenos en nuestras redes sociales Instagram, Facebook y Twitter.

Peso 0,160 kg
Dimensiones 14 × 21 × 1 cm
Idioma

Español

Páginas

91

Año Edición

2021

Editorial

CANDAYA

Encuadernación

Rustico

Autor

GOMEZ, GUTHART / HARWICZ, ARIANA

Carrito de compra
60
    60
    Su Bolsa
    54790-CREO EN EL AMOR
    CREO EN EL AMOR
    1 X $15.000 = $15.000
    47594-UNA FAMILIA ANORMAL 3
    47+ clientes han comprado esto
    UNA FAMILIA ANORMAL 3
    1 X $10.400 = $10.400
    8204-POEMAS Y ANTIPOEMAS
    28+ clientes han comprado esto
    POEMAS Y ANTIPOEMAS
    1 X $9.800 = $9.800
    5665-SEIS FORMAS DE MORIR EN TEXAS
    3+ clientes han comprado esto
    SEIS FORMAS DE MORIR EN TEXAS
    1 X $24.000 = $24.000
    52300-LA AGENCIA
    2+ clientes han comprado esto
    LA AGENCIA
    1 X $19.000 = $19.000
    4764-LA SINFONIA DEL TIEMPO
    1+ clientes han comprado esto
    LA SINFONIA DEL TIEMPO
    1 X $17.600 = $17.600
    4992-SEROTONINA
    8+ clientes han comprado esto
    SEROTONINA
    1 X $22.000 = $22.000
    42119-SENSIBLES
    24+ clientes han comprado esto
    SENSIBLES
    1 X $14.400 = $14.400
    52288-IDENTIFICACION GENETICA Y PRUEBAS DE PATERNIDAD
    1+ clientes han comprado esto
    11060-MY DILEMMA IS YOU N.2
    1+ clientes han comprado esto
    MY DILEMMA IS YOU N.2
    1 X $14.400 = $14.400
    45003-DE MAYOR QUIERO SER... FELIZ 2
    23+ clientes han comprado esto
    DE MAYOR QUIERO SER... FELIZ 2
    1 X $12.800 = $12.800
    5909-CASO KURILOV, EL
    3+ clientes han comprado esto
    CASO KURILOV, EL
    1 X $14.400 = $14.400
    5726-DE AMOR Y DE SOMBRA
    65+ clientes han comprado esto
    DE AMOR Y DE SOMBRA
    1 X $10.400 = $10.400
    7271-DE PARTE D/L PRINCESA MUERTA
    DE PARTE D/L PRINCESA MUERTA
    1 X $15.900 = $15.900
    50356-LOS INOCENTES
    1+ clientes han comprado esto
    LOS INOCENTES
    1 X $24.900 = $24.900
    195
    1+ clientes han comprado esto
    MANQUENAHUEL SOY MAPUCHE
    1 X $7.100 = $7.100
    5668-UN CUENTO PERFECTO
    150+ clientes han comprado esto
    UN CUENTO PERFECTO
    1 X $17.600 = $17.600
    12291-PALETA DE SONIDOS : VEHICULOS
    5+ clientes han comprado esto
    PALETA DE SONIDOS : VEHICULOS
    1 X $22.000 = $22.000
    5871-NEWEN EL PODER DE LA ESPIRITUALIDAD MAPUCHE
    27+ clientes han comprado esto
    4209-PANFLETO EROTICA Y FEMINISMO
    1+ clientes han comprado esto
    PANFLETO EROTICA Y FEMINISMO
    1 X $14.400 = $14.400
    6139-BESTIAS DEL OLIMPO 2 : EL SABUESO DE HADES
    5+ clientes han comprado esto
    2097-MAL DE AMOR
    2+ clientes han comprado esto
    MAL DE AMOR
    1 X $47.000 = $47.000
    5087-PERROCK HOLMES : PISTAS A CUATRO PATAS
    37+ clientes han comprado esto
    52294-LAS OVEJAS
    LAS OVEJAS
    1 X $18.000 = $18.000
    5546-GOLPES, LOS
    1+ clientes han comprado esto
    GOLPES, LOS
    1 X $19.000 = $19.000
    13250-CUENTOS POR EL CLIMA
    4+ clientes han comprado esto
    CUENTOS POR EL CLIMA
    1 X $12.800 = $12.800
    16997-LA CHICA QUE LO TENIA TODO
    11+ clientes han comprado esto
    LA CHICA QUE LO TENIA TODO
    1 X $13.600 = $13.600
    1559-HISTORIA POLITICA DE CHILE T.2 1810-2010
    8+ clientes han comprado esto
    31809-YERULDELGGER, LA MUERTE NOMADA
    1+ clientes han comprado esto
    YERULDELGGER, LA MUERTE NOMADA
    1 X $16.000 = $16.000
    12387-EL HIJO DE MISTER PLAYA
    1+ clientes han comprado esto
    EL HIJO DE MISTER PLAYA
    1 X $14.000 = $14.000
    11794-EL QUIEBRE DE LA DEMOCRACIA EN CHILE
    1+ clientes han comprado esto
    EL QUIEBRE DE LA DEMOCRACIA EN CHILE
    1 X $13.600 = $13.600
    6030-REBELION
    28+ clientes han comprado esto
    REBELION
    1 X $9.600 = $9.600
    11048-EL SHOW DE TRUMP: EL PERFIL DE UN VENDEDOR DE HUMO
    3+ clientes han comprado esto
    7918-MARXISMO Y POLITICA
    1+ clientes han comprado esto
    MARXISMO Y POLITICA
    1 X $10.700 = $10.700
    16748-EL LAZARILLO DE TORMES
    28+ clientes han comprado esto
    EL LAZARILLO DE TORMES
    1 X $7.800 = $7.800
    44938-EL CEREBRO FEMENINO
    9+ clientes han comprado esto
    EL CEREBRO FEMENINO
    1 X $15.200 = $15.200
    9708-BESTIARIO
    33+ clientes han comprado esto
    BESTIARIO
    1 X $9.600 = $9.600
    4346-MINI ABREMENTE MANUSCRITA
    7+ clientes han comprado esto
    MINI ABREMENTE MANUSCRITA
    1 X $12.500 = $12.500
    44278-ESTE VACIO QUE HIERVE
    1+ clientes han comprado esto
    ESTE VACIO QUE HIERVE
    1 X $15.200 = $15.200
    8889-Y YO QUE ? LA MAYOR SORPRESA PARA UN HERMANO MAYOR
    7+ clientes han comprado esto
    31454-HOCUS POCUS HOTEL 1 : A TRAVES D/L VENTA
    3+ clientes han comprado esto
    11636-LA CHICA DE NIEVE
    43+ clientes han comprado esto
    LA CHICA DE NIEVE
    1 X $16.800 = $16.800
    52423-BARBARIAN ALIEN
    BARBARIAN ALIEN
    1 X $16.900 = $16.900
    6319-EL PLACER DEL VIAJERO
    5+ clientes han comprado esto
    EL PLACER DEL VIAJERO
    1 X $13.000 = $13.000
    52340-JUEGOS MENTALES PARA NIÑOS LISTOS
    6+ clientes han comprado esto
    JUEGOS MENTALES PARA NIÑOS LISTOS
    1 X $11.900 = $11.900
    6729-SELF COACHING / 30 MIN
    3+ clientes han comprado esto
    SELF COACHING / 30 MIN
    1 X $6.500 = $6.500
    12122
    AVENTURAS EN EL PARQUE
    1 X $12.000 = $12.000
    52303-LO QUE ME HIZO ESTA VIDA
    LO QUE ME HIZO ESTA VIDA
    1 X $15.000 = $15.000
    6883-VITAMINAS PARA EL CEREBRO : ATENCION
    3+ clientes han comprado esto
    7263-MAS ALLA DE LAS ILUSIONES
    1+ clientes han comprado esto
    MAS ALLA DE LAS ILUSIONES
    1 X $12.000 = $12.000
    10548-DEMOCRACIA
    8+ clientes han comprado esto
    DEMOCRACIA
    1 X $10.000 = $10.000
    13470-INQUISIDOR, EL
    8+ clientes han comprado esto
    INQUISIDOR, EL
    1 X $11.200 = $11.200
    562
    ARTE DE APRENDER JUNTOS, EL
    1 X $22.200 = $22.200
    11672-HARRY POTTER Y LA PIEDRA FILOSOFAL
    95+ clientes han comprado esto
    HARRY POTTER Y LA PIEDRA FILOSOFAL
    1 X $14.400 = $14.400
    8292-EL MAS ALLA SE MANIFIESTA
    2+ clientes han comprado esto
    EL MAS ALLA SE MANIFIESTA
    1 X $6.900 = $6.900
    8819-LA MADRE DE FRANKENSTEIN
    20+ clientes han comprado esto
    LA MADRE DE FRANKENSTEIN
    1 X $28.500 = $28.500
      Calcular Envio
      Desplazamiento al inicio